"На хлебах из милости"

18.08.1871

Комедия в 4-х действиях

"Aux crochets d'un gendre", Баррьер Т., Ламбер-Тибу П.

Александринский театр. Основная сцена

1871

Спектакль прошел 21 раз: в сезоне 1871/1872 гг. - 17 раз в сезоне 1873/1874 гг. - 1 раз в сезоне 1874/1875 гг. - 3 раза «При такой скудности новых оригинальных произведений репертуар продолжал наводняться переводными, или переделанными комедиями, мелодрамами и оперетками. Две переделки В. Александрова «На хлебах из милости» и «По духовному завещанию» вышли очень удачными. Если кто не знал источников — откуда они заимствованы, то мог бы принять за оригинальные произведения, до такой степени они были приноровлены к нашим нравам. В первой из этих комедий главные роли занимали: Васильев 2-й, Виноградов, Сазонов, Яблочкина 2-я, Стрельская, Левкеева 1-я, Читау 1-я. Во второй, т. е. «По духовному завещанию» в особенности обратили на себя внимание Яблочкина 2-я и Сазонов. Яблочкина 2-я, отлично приготовленная к сцене папашею, видимо совершенствовалась; трудная роль простушки-швеи, превратившейся по воле судеб в барышню, выдержана была ею с начала до конца с обдуманностью, которая сделала бы честь и опытной артистке. Сазонов, балансировавший в то время между опереткою и драмою, понемногу начал склоняться к последней и может быть, что его к тому понудила удачно исполненная им роль Бориса Андреевича. Тут уже нельзя было выезжать на куплетах и смешных гримасах, а пришлось создать характер крайне юного, но хитрого и сдержанного пройдохи. Сазонов справился мастерски с этой задачею, тем более трудною, что в роли не было моментов особенно выдающихся, а приходилось отделывать всю ее до мельчайших подробностей для придания рельефности. Кроме Сазонова и Яблочкиной 2-й пьесу поддержали: Жулева — Сапожкова, Васильев 2-й — Ив. Сапожков, Бурдин — Вас. Сапожков, Мартынов - Сушкин. Кстати о Мартынове я должен сказать, что в этой роли, также как и в роли Капустина «Испорченная жизнь», он показал себя артистом далеко не бесталантливым; но его все-таки заставляли играть самую пошлую водевильную дребедень и тем понемногу заглушали в нем любовь к драматическому искусству.» (А.И. Вольф. Хроника Петербургских театров. Ч. 3. С. 47)