Действие происходит в имении Теляевых.
Спектакль прошел 17 раз:
в сезоне 1870/1871 гг. - 8 раз
в сезоне 1871/1872 гг. - 5 раз
в сезоне 1872/1873 гг. - 1 раз
в сезоне 1873/1874 гг. -
в сезоне 1874/1875 гг. - 3 раза
«В новом своем произведении «В мутной воде» А. Потехин изобразил опять быт великороссийских лендлордов и всю их окружающую челядь. Некоторые типы оказались вполне новыми на сцене, а именно графа Теляева, петербургского сановника, будирующего новые порядки и новых людей, и управляющего его имениями — хитрого пролаза из остзейских немцев. Самойлов — гр. Теляев вышел разительно схожим с покойным директором Сабуровым, но против обыкновения не придал роли оригинального колорита. Вскоре ее передали Бурдину. Монахов, по манерам, по тону и особенно по акценту был совершенным полуобруселым остзейцем, который в мутной воде удит рыбу. Роль эта была одним из лучших созданий его. Г-жа Жулева играла гр. Теляеву, Струйская 1-я — Настю, Лелева — Глашу, Васильев 2-й — Корочкина-отца, Нильский — Корочкина-сына, Зубров — Евтихия. Несмотря на хорошее исполнение пьеса не имела такого успеха, как другие произведения того же автора.» (А.И. Вольф. Хроника Петербургских театров. Ч. 3. С. 45)