«Максимов 1-й дерзнул появиться в «Гамлете», основательно изучив характер лица по всем комментариям, написанным в Англии и переведенным для него здесь каким-то англичанином. Попытка удалась. Один из тогдашних главных критиков Ф.А. Кони заметил по этому случаю в своем «Пантеоне русского театра»: «Я люблю актера, когда о нём моно сказать то же, что Гвидо Рени сказал о Рубенсе: он подмешивает кровь к своим краскам. Максимов именно таков в Гамлете: он даёт своему олицетворению и плоть и кровь. Гамлет становится живым человеком и актер исчезает, и это главная задача сценического искусства».
У Максимова действительно Гамлет выходил не классическим героем и он оттенял более всего недостаток силы воли при пылкой душе. Вследствие того характер принца Датского вышел более слезливым, чувствительным, чем трагическим. Так ли он понял высокое создание Шекспира или нет, но впечатление было произведено громадное и весь Петербург и даже вся английская колония ходили смотреть нового Гамлета.» (А.И. Вольф. Хроника Петербургских театров. Часть 1. С. 169)