"Американка"

26.09.1879

Комедия в 5-ти действиях

Александринский театр. Основная сцена

1879

Бенефис артиста П.И. Малышева

Действие происходит в Париже. 1-е, 2-е, 4-е и 5-е - у герцогини де Сетмон, 3-е - у мистрис Кларксон. Спектакль прошел 13 раз: сезон 1879/1880 гг. - 11 раз сезон 1881/1882 гг. - 2 раза «Ф. Гриднину и Н. Самойлову заблагорассудилось перевести «L’etrangere» и Малышев решился поставить «Американку» в свой бенефис. В комедии Дюма фигурируют сливки, сенжерменского предместья. Нетрудно было предвидеть, на что будут похожи у нас все эти герцоги, герцогини, виконты, виконтессы и маркизы; вышла конечно пародия, к тому же весьма скучная. Даже и американка (Абаринова) не произвела никакого впечатления рассказами о злосчастьях своей мамаши. Во всех пяти актах была блистательно исполнена только одна сцена, последнего объяснения и разрыва герцогини (Савина) с мужем». (А.И. Вольф. Хроника Петербургских театров. Ч. 3. С. 69)