Стандартная текстовая афиша Пушкинского театра 1960-х годов. Макет со стилизованным изображением главного фасада театра с квадригой Аполлона, крылатыми гениями Славы, лавровыми венками и лирой на аттике. Аттик и рамка оранжевого цвета с голубой окантовкой. Название театра - голубым шрифтом в две строки: «ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГОС. ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ДРАМЫ им. А.С. ПУШКИНА». Вверху по центру портрет Горького, прямоугольной формы, в серо-голубых тонах. Слева стилизованное изображение двух контрастных, соединенных театральных масок, вокруг которых написано: «День театра». Справа указана дата представления - 27 марта 1968 г. Ниже, с двух сторон от портрета - даты: «1868» и «1968» - 100 лет со дня рождения А.М. Горького. Изображение и текст афиши напечатаны синим цветом на светлом фоне. Самым крупным кеглем, по центру напечатано название спектакля - НА ДНЕ. Справа над названием - имя автора пьесы - А.М. Горький. Под названием спектакля указан жанр, перечислены создатели спектакля, в две колонки расположены действующие лица и исполнители ролей. Фамилии и инициалы выделены жирным шрифтом, звания - гораздо мельче. Внизу, под тонкой синей чертой: «Главный режиссер театра - нар. артист СССР, лауреат Государственных премий СССР В.И. ЧЕСТНОКОВ». По нижнему краю на оранжевой рамке размещена справочная информация о времени начала спектакля, указаны возрастные ограничения, телефон и часы работы кассы театра.