Стандартная текстовая афиша Пушкинского театра середины 1960-х годов. Макет со стилизованным изображением главного фасада театра с квадригой Аполлона, фигурами крылатых гениев Славы, лавровыми венками и лирой на аттике. Аттик и рамка оранжевого цвета с серо-голубой окантовкой. Квадрига Аполлона серо-голубого цвета. Название театра серо-голубым шрифтом в две строки: «ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГОС. ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ДРАМЫ им. А. С. ПУШКИНА». Фон светло-бежевый. Название спектакля - СКАНДАЛЬНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ С МИСТЕРОМ КЭТТЛОМ И МИССИС МУН - напечатано красным шрифтом, в три строки, с выравниванием по правому краю, самым крупным кеглем. Весь остальной текст тёмно-синего цвета. Вверху крупным шрифтом напечатано: «ГОТОВИТСЯ К ПОСТАНОВКЕ». Ниже: «ФЕВРАЛЬ 1965 г.». Имя автора пьесы (Дж. Б. ПРИСТЛИ) указано справа над названием спектакля. Под названием обозначен жанр, указано имя переводчика, перечислены создатели спектакля, действующие лица и исполнители ролей распределены в два столбца. Фамилии и инициалы выделены жирным шрифтом. Внизу, на оранжевой рамке, выделенной строкой: «Главный режиссер театра - народный артист СССР, лауреат Государственной премии Л. С. ВИВЬЕН». Ниже, под синей чертой размещена справочная информация о времени начала утренних и вечерних спектаклей, возрастных ограничениях для детей, указаны часы работы и телефон кассы театра.