Настоящая фамилия Коваленков.
На сцене Александринского театра Николаев выступал в эпизодических ролях в драмах, комедиях и водевилях: путешественник («Парижские нищие»), Иван, парень («Чужое добро впрок нейдет»), молодец из лавки («Не в деньгах счастье»), Петр Петрович Скуднов, проезжий купец («Ямщики, или Как гуляет староста Семен Иванович»).
Лит.: Афиши.
Арх.: РГИА. Ф. 497. Оп. 2. Д. 24524.
Сбоева, С. Николаев М. // Национальный драматический театр России. Александринский театр. Актеры, режиссеры : энциклопедия... — Санкт-Петербург : Балтийские сезоны, 2020. — С. 507.