По мужу Кирилина.
Награждена серебряной медалью для ношения на груди, на Александровской ленте, в память царствования императора Александра III.
Незаконнорожденная дочь танцовщицы петербургского императорского балета А.И. фон Магнус; муж — дворянин Георгий Кирилин. Выпускница драматических классов петербургского императорского Театрального училища. До принятия в труппу служила домашней учительницей. Актриса 2-го разряда. В АТ была занята в основном в незначительных, второстепенных ролях. Ее дебют в роли Нади в «Воспитаннице», а также последующие выступления в спектаклях петербургского театра успехом у публики отмечены не были. В течение сезона 1875/1876 гг. Магнус почти не занимали, так как «ее специальность — легкие драматические роли, и, следовательно, ей приходилось бы сталкиваться в них с г-жою Савиной» (Голос. 1876. 2 апр. — В). Во время болезни и после отъезда М.Г. Савиной в нач. 1876 заняла ее место в двух спектаклях: играла Веру Дмитриевну («Мертвая петля») и Луизу («Две сиротки»). Участвовала в клубных постановках, т. к. там было больше случаев проявить свои способности. В 1879 в клубе «Собрание художников» в сп. «Испорченная жизнь» сыграла роль Курчаевой. В 1884 на сцене АТ состоялась премьера комедии А.Ф. Федотова «Про белого бычка», где Магнус исполнила роль Анны Львовны. Более упоминаний о Магнус в репертуаре театра нет, дальнейшая судьба ее неизвестна.
Лит.: Вольф, 3. С. 57; Гнедич. С. 7, 26, 39; Петерб. летопись // СО. 1875. 13 июня. С. 3; Внутренние новости: Хроника // Голос. 1875. 26 июня. С. 2.
Арх.: РГИА. Ф. 497. Оп. 5. Д. 1907.
Максимычева, М., Ряпосов, А. Магнус А.М. // Национальный драматический театр России. Александринский театр. Актеры, режиссеры : энциклопедия... — Санкт-Петербург : Балтийские сезоны, 2020. — С. 436.