Был женат на актрисе Театра Ленсовета Е.Е. Комиссаренко.
Сапего начал свою работу в театре как осветитель: сначала в Выборгском дворце культуры (1960), затем в Учебном театре (1961). В 1961 поступил в ЛГТИ (курс Е.И. Тиме), на 1-м курсе был приглашен в спектакль АТ «Друзья и годы» на роль Володи маленького. После окончания учебы принят актером в Мурманский областной драматический театр, где служил до 1968. Среди ролей тех лет Владимир Дмитриевич Нелькин («Свадьба Кречинского»), Слоняев («Парусиновый портфель»), Троил («Троянской войны не будет»), Душечка («Аристократы»), Ефим Кауфман («Пусть уходит…»). В 1975 Сапего был актером Русского драматического театра Таллина, вел также кружок при театре.
Как режиссер проходил стажировку у З.Я. Корогодского. В сезон 1977/1978 гг. поставил в Мурманском драмтеатре спектакль «Моя дочь Нюша», в 1979 поставил в духе площадного театра спектакль «Швейк во Второй Мировой войне» в Мурманском областном театре кукол (см.: Ленингр. правда. 1979. 29 сент. С. 4. — Евг. Аб). С 1983 по 1988 был директором Таллинского Коплиского дома молодежи.
Лит.: Репертуар АТ (ук.).
Арх.: РГИСИ. Ф. 352. Оп. 15-с. Д. 85; АТ (Лицевые счета нештатных сотрудников театра. 1960. 1961. 1962. 1963. 1964. 1965).
Филиппова, С. Сапего А.И. // Национальный драматический театр России. Александринский театр. Актеры, режиссеры : энциклопедия... — Санкт-Петербург : Балтийские сезоны, 2020. — С. 635.