Настоящая фамилия Цибулевский.
Получил высшее образование. Работал в Первой студии МХАТ, исполнял роли клиента («Потоп»), священника («Двенадцатая ночь»), придворного Эрика («Эрик XIV»), Грумио («Укрощение строптивой», дублировал И.В. Ильинского), герцога Корнвальского («Король Лир»), Майкла Флаэрти («Герой»). Ушел из студии осенью 1923. Входил в основной состав МХАТ 2-го с момента его открытия в 1924. Среди ролей: 1-й могильщик («Гамлет»), генерал («Петербург»). После увольнения из МХАТ 2-го служил в Театре Революции (с 1 сент. 1927), но вскоре уехал из Москвы. В 1938 был актером архангельского БДТ (см.: МХАТ Второй. С. 533, 534).
Начиная с 1924 снялся в 10 фильмах: играл Оливера Мак-Брайта, американца («Папиросница из Моссельпрома», 1924), распорядителя бала («Аэлита», 1924), биржевика («Конец Санкт-Петербурга», 1927), фермера («Цирк», 1936) и другие эпизодические роли.
Входил в труппу АТ во время эвакуации. Играл роль Удивительного в сп. «Фронт» (1942). Через месяц после начала работы тяжело заболел и на сцене не выступал.
Лит.: Репертуар АТ (ук.); Моск. Худож. театр Второй. М., 1925. С. 46; МХАТ Второй (ук.).
Арх.: АТ (Личная учетная карточка М.И. Цибульского).
Сбоева, С. Цибульский М.И. // Национальный драматический театр России. Александринский театр. Актеры, режиссеры : энциклопедия... — Санкт-Петербург : Балтийские сезоны, 2020. — С. 765-766.