Иные фамилии: Чубинский, Чубинский-Онни.
Окончил Училище технического рисования барона А.Л. Штиглица. С 1890 служил декоратором в декорационных мастерских при императорских театрах, на протяжении 8 лет выполнял декорационные работы. Актерскую деятельность начал в театре Невского общества народных развлечений, дебютировал в незначительной роли в «Грозе». Служил в труппе О.В. Некрасовой-Колчинской в театре «Аркадия» (1903), в Василеостровском театре, в Театре В.Ф. Комиссаржевской. В 1905–1917 — в Суворинском театре, где выступал в характерных и комических ролях.
По поводу 25-летия творческой деятельности актера «Обозрение театров» сообщало: «Длинный ряд сыгранных Н.П. Чубинским ролей характерно-комического амплуа упрочил за ним репутацию серьезного, вдумчивого, интеллигентного исполнителя, верой и правдой служащего своему любимому делу» (Обозрение театров. 1915. 17 янв. С. 8).
Роли в АТ: Стоустов («Жулик»), Загорецкий («Горе от ума»), Веточкин («Холопы» и «Декабрист»), Суслов («Завтрак у предводителя»), Простаков («Недоросль»), Подколесин («Женитьба»), Тьфу-Плюнь-Чай («Новое платье мандарина»), Баптиста («Усмирение строптивой»), Разуваев («Дело»), камердинер Федор Иванович («Плоды просвещения»), Бубнов («На дне»), Бопертюи («Соломенная шляпка»), Дергачев («Последняя жертва»), Осип и Абдуллин («Ревизор»).
Вводы после премьер: Симеонов-Пищик («Вишневый сад»), Каринский («Сестры Кедровы»), Пашка («Вечерняя зоря»), Сганарель («Хоть тресни, а женись») и др.
Автор пьес «Дачное обозрение» (совм. с А.А. Дождининым), «Ночь перед Рождеством, или Кузнец Вакула» (переделка пов. Н.В. Гоголя, 1910), «Новое платье мандарина» (1918). Переводы: «Скупой» Мольера (1899), «Туккиелля (На сплавной реке)» Т. Паккала (совм. с. А.И. Светловым (А.И. Дубровским)).
Лит.: Репертуар АТ (ук.); Н.П. Чубинский: (К 25-летию сценической деятельности) // Обозрение театров. 1915. 17 янв. С. 8; Хроника // ТиИ. 1915. № 3. С. 40; Бирюч. 1919. Сб. 1. С. 156; Некр.: Бирюч. 1921. Сб. 2. С. 415; Научно-исследовательский проект по творческому наследию В.Э. Мейерхольда «Любовь к трем апельсинам» (1914–1916): В 2 т. СПб., 2014. Т. 2 (ук.).
Арх.: РГИА. Ф. 1405. Оп. 408. Д. 708; РГАЛИ. Ф. 459. Оп. 1. Д. 4652; Оп. 2. Д. 1325; Д. 390.
Галанина, Ю. Онни-Чубинский Н.П. // Национальный драматический театр России. Александринский театр. Актеры, режиссеры : энциклопедия... — Санкт-Петербург : Балтийские сезоны, 2020. — С. 523-524.
Читать далее