Текстовая афиша Пушкинского театра конца 1990-х годов. Макет со стилизованным изображением главного фасада театра с квадригой Аполлона, крылатыми гениями Славы, лавровыми венками и лирой на аттике. Квадрига черного цвета. Аттик и рамка оранжевого цвета с черной окантовкой. Название театра - черным шрифтом в три строки: «РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ДРАМЫ им. А.С. ПУШКИНА АЛЕКСАНДРИНСКИЙ». Внутри рамки в верхних углах надпись: «Учрежден в 1756 г.», по центру - «Санкт-Петербург». Текст афиши напечатан шрифтом красного цвета. Вверху перечислены организаторы фестиваля. Ниже напечатаны даты ( 25- 31 октября 1999 г.). Название театрального фестиваля - СОВРЕМЕННАЯ НЕМЕЦКАЯ ДРАМА В АЛЕКСАНДРИНКЕ - напечатано в три строки, самым крупным кеглем. Под названием указано: «На малых сценах Александринского театра будут представлены пьесы из репертуара театров Германии 1990-х годов». Ниже в две колонки напечатаны названия десяти представленных пьес (читка пьесы «Президентши» В. Шваба не состоялась). Справа над каждым названием указано имя автора, под названием - имя переводчика. По нижнему краю информация о времени начала и участниках сценических читок, программе встреч с авторами, обсуждений, симпозиума «Современная драматургия Германии».